Утверждаю я - Бог Есть!
Он нам дал Благую Весть!
Что спасён быть может каждый.
Сколько он грешил - не важно.
Надо грех возненавидеть,
чтобы Небеса увидеть!
План великий совершил Он -
Иешуа ха Машиах!
Просто я счастлив, а ты ещё нет,
Ты ещё в ненастье, а я вошёл во Свет.
Я уже Свободен, а ты в цепях,
Ты ведома дьяволом, а я в Небесах!!!
Анна,чай не умерла пока.
Привет тебе издалека.
Где по лукавым не идут дорогам,
А по прямым, ведущим прямо к Богу!
Встречать таких, как ты не ново.
И ты не выживешь без СЛОВА!
Шмуль Изя,
США, Шт. Нью Йорк, г. Колони
Евангельский христианин. Хочу угождать Богу.
Прочитано 3182 раза. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
